Popis: Chalupa je umístěna v malé a klidné obci Svinná v podhůří Orlických hor. Středisková obec Skuhrov nad Bělou- 3km a větší město Rychnov n/Kněžnou je vzdálen 13km. Objekt je oplocen s venkovním posezením a grilem. Dále k dispozici houpací křesla a sítě, hračky+ dětská houpačka, pískoviště a především zapuštěný kulatý bazén(3,60) s pojízdným zastřešením,LED osvětlením a automatickým čištěním vody v bazénu (přes senzory)+ solární sprcha. Možnost parkování na oploceném pozemku. Vybavení objektu: V přízemí vstupní chodba, prostorný obývací pokoj s posezením, LCD,DVD, SAT, hi-fi věž, navazuje kuchyně - stylová kachlová kamna, lednice s mrazákem, mikrovlnka, el. sporák a samostatně zabudovaná el. trouba, překapávač, základní nádobí. V patře 3 ložnice 1x6 (4 postele + 2 přistýlky - vysouvací, 1x3 lůžka, 1x4 lůžka ( 3 postele + 1 přistýlka - vysouvací ). K dispozici na požádání dětská rozkládací postýlka, nočník a vanička. 2x koupelna se sprchovým koutem, v každé koupelně WC, další samostatné WC v přízemí. Topení - centrální el. vytápění + tuhá paliva v kachl. kamnech. Povlečení zajištěno. V objektu výborná/pitná voda. Pozn. Od léta 2016 INTERNET.

Okolí: 4km venkovní koupaliště v Dobrém.Kryté bazény: 13km Dobruška(+ sauna) nebo 13 km v Rychnově Aquapark( tobogán, vířivka, pára, atd.)-NA VÝBORNÉ ÚROVNI! Lyžování je 12 km v Deštném+ lanový park a dále možno v Olešnici SKIAREÁL- 21km, v Říčkách 25km nebo v Rokytnici 27km. Stezky pro běžkaře v místě a rozsáhlém okolí+ naučné stezky. Restaurace: Skuhrov- 3km, Bílý Újezd- 4km, Kvasiny 5km. Pěší i značená cykloturistika v místě. V okolí lesy- houbaření, pole, louky, kostel,... Pro děti možnost ve Skuhrově-3km projížďky na ponících. Výlety: Např. 2km- vyhlídková věž u kostela z místa zříceniny hradu na Skuhrov nad Bělou. 2km- Kozovčí vyhlídka a prodej kozích sýrů a jiných kvalitních výrobků. V Dobrušce muzeum F.L.Věka v jeho rodném domě. Babiččino údolí- Ratibořice(zámek)- 35km, atd..... Zámky v blízkém okolí:13km- Rychnov nad Kněžnou+židovské památky ,16km- Opočno, 17km- Častolovice s parkem a oborou, 19km- Nové Město nad Metují, 24km- Potštejn( hrad i zámek). Rybolov: 19km- Nové Město nad Metují, 29km- vodní nádrž Rozkoš( i vodní sporty a koupání).

Další informace z oblasti (východiska, hory, hrady a zámky, muzea, zajímavosti...)

Celkový přehled
Základní informace
Max.počet	13	Domácí zvíře	ano	Kouření v objektu	ne
Vnitřní vybavení
Kuchyně	1	Obývací pokoj	1	Ložnice	3	WC	3	Koupelna sprcha	2	Koupelna vana	0
Dětská postýlka	1	Televizor	ano	Satelit	ano	Video	ano	Telefon	ne	Přípojka k internetu	ano
Terasa	ne	Vnitřní krb	ano	Sauna	ne	Spol.místnost	ano	Cvičící místnost	ne
Venkovní vybavení
Zahrada malá	ne	Zahrada velká	ano	Oploceno	ano	Krb venkovní	ne	Ohniště	ne	Gril	ano
Bazén	ano	Parkovacích míst	4
Možnosti sportu a zábavy - [km]
Běžecké lyžař.trasy	1	Cyklistické trasy	1	lyž.vlek	12	Tenis	0	Golf	10	Jízdárna	3
Krytý bazén	13	Koupaliště	4
Možnosti stravování a dopravy - [km]
Restaurace	3	Obchod	3	Nák.centrum	7	Autob.zastávka	3	Vlaková zast.	7